Los presentes Términos de Uso se aplican a la utilización del sitio web www.edol.pt, propiedad de Laboratório Edol – Produtos Farmacêuticos, S.A. (en adelante, «EDOL»).
Le rogamos que lea atentamente estos Términos de Uso antes de acceder o utilizar nuestro sitio web. Al acceder o utilizar este sitio web, reconoce que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo con ellos, no deberá acceder ni utilizar este sitio web.
EDOL podrá modificar estos Términos de Uso en cualquier momento y sin previo aviso. Por ello, deberá consultarlos periódicamente, ya que cualquier modificación entrará en vigor en la fecha de su publicación en este sitio web.
1. INFORMACIÓN PRESENTADA EN EL SITIO WEB
Este sitio web no tiene como finalidad proporcionar asesoramiento médico ni proporciona instrucciones sobre el uso de ningún producto fabricado o distribuido por EDOL.
La información contenida en este sitio web tiene carácter general y educativo y no pretende sustituir el consejo de un médico u otro profesional sanitario debidamente cualificado.
La información disponible en este sitio web no debe utilizarse para diagnosticar problemas de salud o enfermedades. Debe consultar siempre a un médico u otro profesional sanitario debidamente cualificado.
2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
EDOL es titular de todos los derechos de autor, derechos sobre bases de datos, marcas registradas, diseños, conocimientos técnicos e información confidencial (registrada o no), así como de todos los demás derechos de propiedad intelectual existentes sobre este sitio web y su contenido.
El contenido de este sitio web únicamente podrá copiarse para uso personal y no comercial, conservando todas las referencias relativas a derechos de autor y otros derechos de propiedad aplicables.
Por consiguiente, el contenido de este sitio web no podrá ser reproducido, recopiado ni redistribuido de ninguna forma.
Salvo en el caso expresamente indicado anteriormente, no está permitido copiar, mostrar, descargar, distribuir, modificar, reproducir, volver a publicar o retransmitir información, textos o documentos contenidos en este sitio web, ni crear obras derivadas, sin el consentimiento expreso y por escrito de EDOL.
Asimismo, el nombre EDOL y su logotipo son marcas registradas y no podrán utilizarse sin autorización escrita previa.
La utilización indebida de las marcas registradas de EDOL o de cualquier otro material protegido está estrictamente prohibida y puede constituir una infracción de las leyes de propiedad intelectual, propiedad industrial y demás normativa aplicable.
3. RESPONSABILIDAD
EDOL realizará todos los esfuerzos razonables para incluir información precisa y actualizada en este sitio web, pero no ofrece ninguna garantía ni declaración respecto a la exactitud, actualidad, calidad, integridad o adecuación de dicha información para un fin concreto.
EDOL podrá añadir, modificar o eliminar materiales de este sitio web en cualquier momento.
EDOL rechaza cualquier garantía, expresa o implícita, en la máxima medida permitida por la ley.
Ni EDOL ni ningún tercero implicado en la creación, producción o distribución de este sitio web serán responsables de pérdidas, daños o costes, ya sean contractuales, extracontractuales (incluyendo negligencia) o de cualquier otra naturaleza, derivados de la confianza depositada en la información contenida en este sitio web, de su acceso, utilización o imposibilidad de utilización, o de errores u omisiones de su contenido.
Esta limitación incluye cualquier pérdida, daño o coste derivado de virus informáticos que puedan afectar a equipos, software o datos.
Los usuarios aceptan que el acceso y uso de este sitio web y de todo su contenido se realiza bajo su exclusiva responsabilidad.
4. SITIOS WEB Y ENLACES DE TERCEROS
Este sitio web puede contener enlaces o referencias a sitios web gestionados por terceros sobre los cuales EDOL no ejerce ningún control.
Estos enlaces se proporcionan únicamente para comodidad del usuario.
Asimismo, este sitio web puede ser accesible a través de enlaces de terceros sobre los que EDOL tampoco tiene control.
EDOL no supervisa, revisa ni aprueba los contenidos, productos o servicios ofrecidos en dichos sitios web de terceros.
EDOL no ofrece garantías respecto a la exactitud, actualidad, calidad, integridad o adecuación de la información contenida en dichos sitios y no podrá ser considerado responsable de pérdidas, daños o costes derivados de su utilización.
La inclusión de enlaces externos no implica aprobación ni recomendación alguna por parte de EDOL.
5. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
A navegação através do presente Site não implica o fornecimento de dados pessoais dos Utilizadores.
No entanto, o EDOL disponibiliza vários formulários. O preenchimento dos formulários no site Edol implicam o fornecimento de dados pessoais dos Utilizadores sendo os mesmos tratados no âmbito da função de cada formulário, nomeadamente:
- Formulários de contacto;
- Formulários de inscrição em eventos;
- Formulários de candidatura.
La navegación por este sitio web no implica el suministro de datos personales por parte de los usuarios.
No obstante, EDOL pone a disposición diversos formularios cuyo uso implica la comunicación de datos personales por parte de los usuarios, entre ellos:
- Formularios de contacto.
- Formularios de inscripción en eventos.
- Formularios de candidatura o procesos de selección.
Le recomendamos consultar nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Reclutamiento.
En caso de duda o si desea ejercer cualquiera de los derechos que le corresponden como titular de los datos, puede ponerse en contacto con nosotros en: dpo@edol.pt.
Salvo la información protegida por nuestra Política de Privacidad, cualquier información enviada al sitio web será considerada no confidencial.
Toda información enviada pasará a ser propiedad de Laboratório EDOL – Produtos Farmacêuticos, S.A.
Asimismo, EDOL podrá utilizar libremente, sin compensación alguna, cualquier idea o sugerencia recibida a través del sitio web.
6. LEGISLACIÓN PORTUGUESA
Este sitio web y su contenido se ajustan a la legislación portuguesa.
Aunque la información esté accesible desde otros países, está destinada exclusivamente a usuarios residentes en Portugal.
Otros países pueden disponer de normativas, requisitos regulatorios y prácticas médicas diferentes.
Los presentes Términos de Uso, así como el acceso y utilización de este sitio web, se regirán e interpretarán conforme a la legislación portuguesa.
Los tribunales portugueses tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier litigio relacionado con este sitio web.
7. LO QUE ESPERAMOS DE NUESTROS USUARIOS – DIRECTRICES GENERALES
Los usuarios se comprometen a:
- No publicar referencias a medicamentos. Las menciones a medicamentos o marcas, ya sean positivas o negativas, pueden ser eliminadas debido a las normas regulatorias aplicables.
- No publicar referencias a posibles reacciones adversas. Para comunicar una reacción adversa o una reclamación relacionada con un producto de EDOL, contacte con geral@edol.pt o con las autoridades sanitarias competentes.
- No proporcionar asesoramiento médico. Si tiene dudas sobre un medicamento específico de EDOL, póngase en contacto con la oficina local correspondiente y consulte siempre a su médico.
- No publicar información personal o privada, propia o de terceros. Esto incluye números de teléfono, direcciones de correo electrónico, fotografías, información sanitaria y cualquier otro dato personal identificable.
- No publicar secretos comerciales ni contenidos protegidos por derechos de propiedad intelectual sin autorización expresa de sus titulares.
- No publicar contenidos que vulneren la legislación vigente, incluyendo contenidos violentos, discriminatorios, difamatorios, obscenos, pornográficos, pedopornográficos, terroristas o que promuevan actividades ilegales.
- No publicar comentarios fuera de contexto ni contenidos ajenos al tema tratado.
- No enviar opiniones sobre medicamentos o empresas ni solicitar donaciones.
- No publicar contenido ofensivo o inapropiado, incluyendo lenguaje abusivo, hostigador o discriminatorio.
- No publicar contenidos que puedan causar problemas técnicos, como spam, virus, malware o código malicioso.
- No publicar información relativa a menores de edad, salvo que disponga de la correspondiente representación legal y autorización necesaria.
EDOL se reserva el derecho de eliminar cualquier publicación a su entera discreción, incluso si la situación concreta no figura expresamente en las normas anteriores.
Copyright © 2021 Laboratório EDOL – Produtos Farmacêuticos, S.A. Todos los derechos reservados.




